MUNDO POPULAR OZASHIKI LIVE

June ‘09 at the centre of Tokyo, shops, cafes, galleries in Kagurazaka transform themselves into various countries from the world.

taiyo record presents ; MUNDO POPULAR OZASHIKI LIVE in Bishamonten
(5-36, Kagurazaka, Shinjuku-ku)
Sunday 21st June
13:30 open 14:00 start
entrance : 1,500yen (wo/ drink)

Inviting Brasilian musicians living in Tokyo, Sabrina Hellmeister, Arthur Vital sharing stage with bossa-japa-nova band, Beakers folklorico japon. breath of brasilian music up to now, and yearning to this marvelous music, Show at the Ozashiki of Bishamon Temple.

info : Taiyo record http://taiyorecord.com 03-3235- 8825

Festa junina é a estrela no The Rabadas Cinema Clube Vol. 6

Tá com saudade dos festejos juninos? Então, não perca a chance de dançar ao som das músicas típicas de São João no próximo The Rabadas Cinema Clube que, desta fez, recria um dos mais populares folguedos brasileiros no espaço do Que Bom de Asakusa. E não fica só nisso. Tem filmes, DJs e, pela primeira vez, uma exposição fotográfica.

Muito populares no Brasil, as festas juninas acontecem em quase todas as regiões e têm sua origem em rituais pagãos europeus que aportaram por lá já influenciados pelas crenças católicas. Hoje em dia os festejos juninos no país estão relacionados com a celebração dos dias de três santos cristãos: São João, Santo Antônio e São Pedro. A atração principal desses festejos são as quadrilhas que vieram da França para o Brasil no século XIX, através das elites luso-brasileiras que copiavam tudo o que era moda nos salões de Paris. Adaptada à realidade local, a quadrilha acabou se tornando a representação de um casamento caipira, com música e dança. Na sexta edição do The Rabadas Cinema Clube, o grupo convida os participantes a fazer seu próprio figurino e cair na quadrilha capitaneada pela professora Renata Borelli, do Rio de Janeiro.

No campo cinematográfico, o ecletismo dá o tom. Do Ceará vem Câmara Viajante, documentário de Joe Pimentel que aborda o universo dos fotógrafos populares do nordeste brasileiro. Com uma fotografia impecável, o filme mostra o trabalho de profissionais que registram romeiros e produzem fotografias que são, por estes guardados por toda a vida, como recordações de promessas cumpridas. O diretor explora também o universo dos retratos pintados, uma técnica de rejuvencimento de fotografias antigas, muitas vezes de parentes já mortos.

Já de São Paulo chegam o ficcional Sete Vidas e a animação A Lasanha Assassina. O primeiro conta a história de sete pessoas que acreditam ser donas de um gato que, como no romance japonês “Eu Sou Um Gato” de Natsume Soseki, é o narrador da história. Já o último é a estranha história de uma lasanha que, após semanas esquecida numa geladeira, sofre alterações genéticas que a transformam num monstro faminto. O filme conta com a participação mais que especial de José Mojica Marins, mais conhecido pelo seu personagem Zé do Caixão.

A fotografia, tema de Câmara Viajante, ganha espaço especial na sexta edição do The Rabadas Cinema Clube. O recém-criado grupo de fotógrafos Lentes Colectivas faz seu debut no evento. Os brasileiros Zare Ferragi e Alexandre Takahashi e o português Daniel Silva vão mostrar uma série de retratos explorando as idéias de semelhanças e distinções entre povos e culturas. A exposição fica em destaque na primeira hora do evento, mas estará em cartaz até o final. Inspirados pelo documentário exibido no evento, os fotógrafos vão produzir retratos dos participantes do evento usando como cenário uma instalação criada pela artista plástica Pamela Hata.

A parte musical fica por conta do DJ Malandro que toca muito soul brasileiro, de Antonio Yodobashi e o seu misterioso baú de raridades e Pakim que explora o universo musical do forró e de outros ritmos nordestinos.

O The Rabadas Cinema Clube Vol. 6 rola no dia 14 de junho de 2009, no restaurante Que Bom, em Asakusa.

Serviço
The Rabadas Cinema Clube Vol. 6 – Especial FESTA JUNINA
local
Que Bom! Brazilian Restaurant
Tokyo-to Taito-ku Nishi-Asakusa 2-15-13 B1F
tel: 03-5826-1538
acesso: Tokyo Metro Linha Ginza, Est. Tawaramachi, Saída 3, 7 min a pé
contato: rabadas@gmail.com

data, horários e preço
14 de junho de 2009
abertura: 17 horas
encerramento: 23 horas
preço: ￥2000 + 1 bebida (com flyer ￥1500 + 1 bebida)

programação

filmes
Câmara Viajante
(documentário/20 min/2007)
diretor: Joe Pimentel
sinopse: O universo dos fotógrafos populares que trabalham nas festas e romarias do nordeste.

Sete Vidas
(ficção/19 min/2007)
diretores: Zé Mucinho e Marcelo Spomberg
sinopse: Um escritor reencarna como um gato e conta a história de sete pessoas que acreditam ser suas donas.

A Lasanha Assassina
(animação/8 min/2002)
diretor: Alê McHado
sinopse: Uma lasanha é esquecida na geladeira e sofre “mutações genéticas”. O novo ser começa a comer todos que se aproximam de sua “casa”.

DJs
Malandro
Antonio Yodobashi (The Rabadas)
Pakim

exibição fotográfica
LENTES COLECTIVAS: Daniel Silva, Zare Ferragi, Alexandre Takahashi

instalação
Pamela Hata

Rabadas Udigrudi Vol. 2

O The Rabadas Cinema Clube e o Flô – Festival do Livre Olhar apresentam: The Rabadas Udigrudi com Mochilagem Flô.

O evento mais underground do The Rabadas Cultura Clube traz películas selecionadas pelo maior coletivo de cinema independente do Brasil.

Além das películas, Djs e um sarau. Traga seu texto ou poesia, em qualquer língua, e apresente pra nós. A entrada é franca!

プログラム / Programa
17:00-18:00 サラウ / sarau
18:00-18:20 映画上映 Ⅰ / Exibição de filmes 1
18:20-18:40 DJ DpamJ
18:40-19:00 映画上映 Ⅱ / Exibição de filmes 2
19:00-19:30 DJ Arthur Vital
19:30-20:00 DJ Rafael
20:00-20:30 DJ Ricardinho
20:30-21:00 DJ Grant (Abikyokan)
21:00-21:30 DJ Antonio Yodobashi (The Rabadas Cultura Clube)
21:30-22:00 DJ Roberto Maxwell (The Rabadas Cultura Clube)

horário/開催時間：17 〜22 h
local/開催場所：Enjoy! House
(TEL)03-5489-1591

Apenas cinco minutos da estação Ebisu do Metrô ou da JR
JR山手線／東京メトロ日比谷線恵比寿駅西口より徒歩5分
http://www2s.biglobe.ne.jp/dub/gogo/enjoy.html
無料！Entrada franca!

Filmes / 上映作品

・ 『A OBRA』（工事)
監督：ソニア・バーシャ（Sonia Bacha ）
Projeto Cinegraffitiプロジェクト・シネグラフェィティ

・『ÁRVORE E CHICLETE』(木にガム）
監督：ソニア・バーシャ（Sonia Bacha ）
Projeto Cinegraffiti プロジェクト・シネグラフェィティ

・ 『BORBOLETAS NO ESTÔMAGO』（胃の中の蝶々）
監督：ビーア・ヴェーデー（ biAh weRTHer）
Cine Desconstruçãoシネ・デスコントゥールサン

・『CINEMA DE JANELA』（窓から見える映画）
監督：ファブリシオ・ノローニャ（ Fabrício Noronha）

・『CONSTELAÇÃO DE SONHOS』(一連の夢)
監督：ヒカルド・カンサード（Ricardo Cançado）

・『 EU ACHO QUE ESTOU PERDENDO VOCÊ』（君を失いそう…）
監督：ヴィトール・アーリ（ Vitor Alli）

・『LÁ LONGE É INCERTO』(不確かな未来)
監督：ネーウトン・ペーレンス（Nelton Pellens）

・『OBSTÁCULOS PERENES』（消えない妨害）
監督： ビーア・ヴェーデー（biAh weRTHer）

・『O ÓLEO DA NOITE』（夜の油)
監督：エドゥアルド・エジート（Eduardo Egyto）

・『RELATO VERMELHO』（真っ赤な告白）
監督：ヒカルド・カンサード（Ricardo Cançado）

・『RELÓGIO』（時計）
監督：ヂルネイ・プラテス（Dirnei Prates）

・『REPRESENTA CORISCO』（ヘプレゼンタ・コリスコ）
監督：ヒカルド・カンサード（Ricardo Cançado)

・『SELF』（セルフ）
監督：ビーア・ヴェーデー（ biAh weRTHer）

・『SUBJETIVO』（主観的）
監督：エラスモ・アルカントラ（Erasmo Alcantara）

・『VENTO』（風）
監督：アンドレー・アリエタ（André Arieta）

Rabadas Udigrudi Vol. 2 – The ULTRA Issue

Yeah, baby, yeah!

Estamos quase na hora de invadir a Terra com os nossos “3 minutos” de alegria cinematográfica, musical e literária! É a segunda edição do RABADAS UDIGRUDI que rola no dia 15 de maio, no Enjoy House, em Ebisu, Tóquio.

Fica de olho que tem mais coisa vindo por aí.