Bumba-meu-boi é a grande estrela da 7a. edição do The Rabadas Cinema Clube

Quem disse que é só no norte que se dança o Boi Bumbá? Na próxima edição do The Rabadas Cinema Clube, o público japonês e os brasileiros de outras regiões vão conhecer um pouco mais desta que é uma das mais significativas manifestações folclóricas da área setentrional do Brasil. Além da performance, o público confere os tradicionais três filmes e DJs que compõem a programação do evento que traz a cultura brasileira para Tóquio.

Uma história que mostra a fragilidade do homem: esse é o Bumba-meu-boi. As origens do folguedo são mestiças em sua essência. A referência (e reverência) ao boi vem das culturas indígenas da região norte do país. A encenação tem sua origem em formas teatrais originadas na Península Ibérica. Na lenda original encenada em diversas áreas do Brasil, um homem mata o boi do seu senhor para satisfazer os desejos de sua mulher grávida. Ao dar conta do desaparecimento, o senhor manda trazer o escravo e decide matá-lo. Pajés e curandeiros são chamados e conseguem ressucitar o boi, fazendo com que o senhor decida não castigar o homem. A ressureição do boi é o ponto alto do folguedo que será encenado pela Capoeira & BerimBaque Tribo da Lua, um dos grupos de maior atuação na divulgação da cultura afro-brasileira no Japão.

Na parte cinematográfica, os fãs de cinema brasileiro terão uma nova oportunidade para assistir “Mauro Shampoo – Cabeleireiro, Jogador de Futebol e Homem”, documentário de Paulo Fontenelle e Leonardo Cunha Lima. O filme conta a história do mais famoso jogador do glorioso Íbis, time brasileiro que conquistou o feito de ser a pior equipe de futebol profissional do mundo. Os diretores procuraram retratar de forma bem humana um personagem que representa o avesso do estereótipo brasileiro do bom jogador, ao mesmo tempo em que não nega a difundida idéia de que “brasileiro não desiste nunca”.

Já o delicado “Os Sapatos de Aristeu” joga luz no preconceito vivido por transexuais. No filme do diretor Luiz René Guerra, uma travesti é preparada pela família para o enterro. Enquanto os familiares decidem enterrá-la como homem, suas amigas travam uma batalha contra o tempo e a instransigência para resgatar a identidade da falecida. A película foi uma das mais premiadas na temporada brasileira de festivais do ano passado.

Para completar o line-up de filmes, o diretor Roberto Maxwell traz “A Missa dos Mortos”, filme realizado para o programa Curta Criança, da Rede Brasil. A obra, baseada numa lenda do folclore mineiro, conta a história de três crianças que, contrariando as ordens da tia, decidem entrar numa igreja abandonada. Lá dentro, os meninos vão viver a experiência mais aterrorizante de suas vidas. O filme, além de ter sido exibido na TV brasileira, pôde ser visto em festivais de cinema do Brasil e de Portugal.

A agitação musical fica por conta dos DJs Braun, Antonio Yodobashi e Shinji prometem incendiar a pista com sucessos brasileiros de todas as épocas, da MPB ao funk carioca.

O The Rabadas Cinema Clube Vol. 7 acontece no restaurante Que Bom!, em Asakusa, Tóquio, no dia 9 de agosto de 2009.

Serviço

filmes

“A Missa dos Mortos”
diretor: Roberto Maxwell
Três meninos da cidade vão conhecer os mistérios de uma antiga igreja do interior, onde as crendices populares desafiam a incredulidade do mundo urbano.

“Os Sapatos de Aristeu”
diretor: Luiz René Guerra
O corpo de uma travesti morta é preparado por outras travestis para o velório. Mas sua família, após receber o corpo, decide enterrá-la como homem.

“Mauro Shampoo – Cabeleireiro, Jogador de Futebol e Homem”
diretores: Leonardo Cunha Lima e Paulo Fontenelle
A inacreditável odisséia do pior time do mundo e de seu maior craque: um cabeleireiro. Conheça o homem que tem um coração de ouro, uma tesoura de aço e uma perna de pau.

DJs
Braun
Antonio Yodobashi
Shinji

Performance
Bumba-meu-boi
(Capoeira & Berimbaque Tribo da Lua)

Local
Que Bom Brazilian Restaurant
Tokyo-to Taito-ku Nishi-asakusa 2 -15 – 13 B1F

Horário
17 às 23 horas

entrada
¥ 2000 (com 1 drink)
¥ 1500 (desconto para quem trouxer flyer; com 1 drink)

Mais uma vez o The Rabadas Cinema Clube agitou a noite de Tóquio! No último dia 14, a sexta edição do evento de cultura brasileira mais animado do Japão dedicou uma noite especial à festa junina. Quem foi pra roça perdeu a carroça; o arraiá do Rabadas foi de dar inveja a muito São João festejado no Brasil.

O evento contou com diversas atrações de tirar o chapéu: exposição fotográfica, instalação, exibição de curtas brasileiros, uma quadrilha e DJs tocando o melhor da nossa música.

Como nas edições anteriores, a seleção de curtas dos Rabadas foi recebida com entusiasmo pelo público. A animação A Lasanha Assassina, com a participação do legendário Zé do Caixão, entreteu nossos convidados com a estranha história de uma lasanha que, após ser esquecida na geladeira por meses, se torna um terrível monstro devorador. Já o premiado filme Sete Vidas contou a história de um escritor que reencarna como gato e de sete pessoas que acreditam ser seu dono. A irônica – e às vezes cômica – narração de Selton Mello foi diversão garantida para todos os gatos, ou melhor, gostos. A eclética seleção do Rabadas trouxe, ainda, o excelente documentário Câmara Viajante. Com uma fotografia de arrombar a retina, o filme explora o curioso mundo dos fotógrafos populares que tiram retratos de romeiros no nordeste brasileiro.

A temática do documentário foi explorada pelo grupo de fotógrafos Lentes Colectivas no nosso evento, que também explorou o universo da religiosidade. O grupo, formado pelo português Daniel Silva e pelos brasileiros Zare Ferragi e Alexandre Takahashi, realizou uma interessante exposição com fotos tiradas em países como o Japão e Myanmar.

Com direito a serrote, grande roda, passeio dos namorados e muito anarriê e alavantu, a quadrilha do Rabadas não deixou ninguém parado. Depois da tradicional encenação do casamento caipira, brasileiros, japoneses e outros estrangeiros não resistiram e caíram na dança embalados pelo som gostoso do forró. Além da diversão, quem veio ao Arraiá do Rabadas levou de lembrança um retrato tirado com o Padre Cícero, na bela instalação criada pela artista plástica Pamela Hata.

Pra finalizar a festa, os DJs Malandro, Antonio Yodobashi e Pakim botaram o povo pra dançar até suar com o melhor da música brasileira.

Ok, você não compareceu dessa vez? Não fique triste, acompanhe o blog e não perca as notícias das próximas edições do The Rabadas Cinema Clube. Mas, só para te deixar com água na boca, dá uma espiadinha no que aconteceu…

http://gallery.me.com/robertomaxwell#100481

June ’09 at the centre of Tokyo, shops, cafes, galleries in Kagurazaka transform themselves into various countries from the world.

taiyo record presents ; MUNDO POPULAR OZASHIKI LIVE in Bishamonten
(5-36, Kagurazaka, Shinjuku-ku)
Sunday 21st June
13:30 open 14:00 start
entrance : 1,500yen (wo/ drink)

Inviting Brasilian musicians living in Tokyo, Sabrina Hellmeister, Arthur Vital sharing stage with bossa-japa-nova band, Beakers folklorico japon. breath of brasilian music up to now, and yearning to this marvelous music, Show at the Ozashiki of Bishamon Temple.

info : Taiyo record http://taiyorecord.com 03-3235- 8825

Tá com saudade dos festejos juninos? Então, não perca a chance de dançar ao som das músicas típicas de São João no próximo The Rabadas Cinema Clube que, desta fez, recria um dos mais populares folguedos brasileiros no espaço do Que Bom de Asakusa. E não fica só nisso. Tem filmes, DJs e, pela primeira vez, uma exposição fotográfica.

Muito populares no Brasil, as festas juninas acontecem em quase todas as regiões e têm sua origem em rituais pagãos europeus que aportaram por lá já influenciados pelas crenças católicas. Hoje em dia os festejos juninos no país estão relacionados com a celebração dos dias de três santos cristãos: São João, Santo Antônio e São Pedro. A atração principal desses festejos são as quadrilhas que vieram da França para o Brasil no século XIX, através das elites luso-brasileiras que copiavam tudo o que era moda nos salões de Paris. Adaptada à realidade local, a quadrilha acabou se tornando a representação de um casamento caipira, com música e dança. Na sexta edição do The Rabadas Cinema Clube, o grupo convida os participantes a fazer seu próprio figurino e cair na quadrilha capitaneada pela professora Renata Borelli, do Rio de Janeiro.

No campo cinematográfico, o ecletismo dá o tom. Do Ceará vem Câmara Viajante, documentário de Joe Pimentel que aborda o universo dos fotógrafos populares do nordeste brasileiro. Com uma fotografia impecável, o filme mostra o trabalho de profissionais que registram romeiros e produzem fotografias que são, por estes guardados por toda a vida, como recordações de promessas cumpridas. O diretor explora também o universo dos retratos pintados, uma técnica de rejuvencimento de fotografias antigas, muitas vezes de parentes já mortos.

Já de São Paulo chegam o ficcional Sete Vidas e a animação A Lasanha Assassina. O primeiro conta a história de sete pessoas que acreditam ser donas de um gato que, como no romance japonês “Eu Sou Um Gato” de Natsume Soseki, é o narrador da história. Já o último é a estranha história de uma lasanha que, após semanas esquecida numa geladeira, sofre alterações genéticas que a transformam num monstro faminto. O filme conta com a participação mais que especial de José Mojica Marins, mais conhecido pelo seu personagem Zé do Caixão.

A fotografia, tema de Câmara Viajante, ganha espaço especial na sexta edição do The Rabadas Cinema Clube. O recém-criado grupo de fotógrafos Lentes Colectivas faz seu debut no evento. Os brasileiros Zare Ferragi e Alexandre Takahashi e o português Daniel Silva vão mostrar uma série de retratos explorando as idéias de semelhanças e distinções entre povos e culturas. A exposição fica em destaque na primeira hora do evento, mas estará em cartaz até o final. Inspirados pelo documentário exibido no evento, os fotógrafos vão produzir retratos dos participantes do evento usando como cenário uma instalação criada pela artista plástica Pamela Hata.

A parte musical fica por conta do DJ Malandro que toca muito soul brasileiro, de Antonio Yodobashi e o seu misterioso baú de raridades e Pakim que explora o universo musical do forró e de outros ritmos nordestinos.

O The Rabadas Cinema Clube Vol. 6 rola no dia 14 de junho de 2009, no restaurante Que Bom, em Asakusa.

Serviço
The Rabadas Cinema Clube Vol. 6 – Especial FESTA JUNINA
local
Que Bom! Brazilian Restaurant
Tokyo-to Taito-ku Nishi-Asakusa 2-15-13 B1F
tel: 03-5826-1538
acesso: Tokyo Metro Linha Ginza, Est. Tawaramachi, Saída 3, 7 min a pé
contato: rabadas@gmail.com

data, horários e preço
14 de junho de 2009
abertura: 17 horas
encerramento: 23 horas
preço: ￥2000 + 1 bebida (com flyer ￥1500 + 1 bebida)

programação

filmes
Câmara Viajante
(documentário/20 min/2007)
diretor: Joe Pimentel
sinopse: O universo dos fotógrafos populares que trabalham nas festas e romarias do nordeste.

Sete Vidas
(ficção/19 min/2007)
diretores: Zé Mucinho e Marcelo Spomberg
sinopse: Um escritor reencarna como um gato e conta a história de sete pessoas que acreditam ser suas donas.

A Lasanha Assassina
(animação/8 min/2002)
diretor: Alê McHado
sinopse: Uma lasanha é esquecida na geladeira e sofre “mutações genéticas”. O novo ser começa a comer todos que se aproximam de sua “casa”.

DJs
Malandro
Antonio Yodobashi (The Rabadas)
Pakim

exibição fotográfica
LENTES COLECTIVAS: Daniel Silva, Zare Ferragi, Alexandre Takahashi

instalação
Pamela Hata

O evento mais underground do The Rabadas Cultura Clube traz películas selecionadas pelo maior coletivo de cinema independente do Brasil.

Além das películas, Djs e um sarau. Traga seu texto ou poesia, em qualquer língua, e apresente pra nós. A entrada é franca!

プログラム / Programa
17:00-18:00 サラウ / sarau
18:00-18:20 映画上映 Ⅰ / Exibição de filmes 1
18:20-18:40 DJ DpamJ
18:40-19:00 映画上映 Ⅱ / Exibição de filmes 2
19:00-19:30 DJ Arthur Vital
19:30-20:00 DJ Rafael
20:00-20:30 DJ Ricardinho
20:30-21:00 DJ Grant (Abikyokan)
21:00-21:30 DJ Antonio Yodobashi (The Rabadas Cultura Clube)
21:30-22:00 DJ Roberto Maxwell (The Rabadas Cultura Clube)

horário/開催時間：17 〜22 h
local/開催場所：Enjoy! House
(TEL)03-5489-1591

Apenas cinco minutos da estação Ebisu do Metrô ou da JR
JR山手線／東京メトロ日比谷線恵比寿駅西口より徒歩5分
http://www2s.biglobe.ne.jp/dub/gogo/enjoy.html
無料！Entrada franca!

Filmes / 上映作品

・ 『A OBRA』（工事)
監督：ソニア・バーシャ（Sonia Bacha ）
Projeto Cinegraffitiプロジェクト・シネグラフェィティ

・『ÁRVORE E CHICLETE』(木にガム）
監督：ソニア・バーシャ（Sonia Bacha ）
Projeto Cinegraffiti プロジェクト・シネグラフェィティ

・ 『BORBOLETAS NO ESTÔMAGO』（胃の中の蝶々）
監督：ビーア・ヴェーデー（ biAh weRTHer）
Cine Desconstruçãoシネ・デスコントゥールサン

・『CINEMA DE JANELA』（窓から見える映画）
監督：ファブリシオ・ノローニャ（ Fabrício Noronha）

・『CONSTELAÇÃO DE SONHOS』(一連の夢)
監督：ヒカルド・カンサード（Ricardo Cançado）

・『 EU ACHO QUE ESTOU PERDENDO VOCÊ』（君を失いそう…）
監督：ヴィトール・アーリ（ Vitor Alli）

・『LÁ LONGE É INCERTO』(不確かな未来)
監督：ネーウトン・ペーレンス（Nelton Pellens）

・『OBSTÁCULOS PERENES』（消えない妨害）
監督： ビーア・ヴェーデー（biAh weRTHer）

・『O ÓLEO DA NOITE』（夜の油)
監督：エドゥアルド・エジート（Eduardo Egyto）

・『RELATO VERMELHO』（真っ赤な告白）
監督：ヒカルド・カンサード（Ricardo Cançado）

・『RELÓGIO』（時計）
監督：ヂルネイ・プラテス（Dirnei Prates）

・『REPRESENTA CORISCO』（ヘプレゼンタ・コリスコ）
監督：ヒカルド・カンサード（Ricardo Cançado)

・『SELF』（セルフ）
監督：ビーア・ヴェーデー（ biAh weRTHer）

・『SUBJETIVO』（主観的）
監督：エラスモ・アルカントラ（Erasmo Alcantara）

・『VENTO』（風）
監督：アンドレー・アリエタ（André Arieta）

Yeah, baby, yeah!

Estamos quase na hora de invadir a Terra com os nossos “3 minutos” de alegria cinematográfica, musical e literária! É a segunda edição do RABADAS UDIGRUDI que rola no dia 15 de maio, no Enjoy House, em Ebisu, Tóquio.

Fica de olho que tem mais coisa vindo por aí.

Começando pelas perdas cinematográficas, limito-me a dizer que os três filmes obtiveram uma resposta super positiva do público. Da injeção de adrenalina do liguei-errado-mas-ganhei-um-amigo, cheio de coincidências de Engano ao interessante e descontraído papo sobre o cineasta Quentin Tarantino em Tarantino’s Mind, passando na maternidade de sambas do Zeca Pagodinho, apresentada em O Jaqueirão do Zeca. Aliás, vale ressaltar  o presente que é ver (e ouvir) a agradábilíssima e emocionante interpretação de Piano na Mangueira, pelo saudoso mestre Jamelão.

Na parte musical, tivemos Arthur Vital com uma apresentação intimista no estilo voz e violão, abrindo caminho para toda os beats dos DJs e da banda Motallica, que tocou um som que é uma  mistura experimental de música brasileira, rock, noise e uma boa dose de improviso. Os sets dos DJs viajaram do hip-hop brasileiro, com Tadatamo Oshima; à MPB com Antonio Yodobashi, DJ residente do The Rabadas; com direito a parada no funk carioca, com o DJ Willie Whopper. Tudo isso concomitante ao trabalho do VJ Hi-analogic KID, carta fundamental na ambiência da festa.

Espero que quem não foi vá no próximo, e quem foi, que volte. O The Rabadas Cinema Clube vol.6 acontecerá no dia 14 de junho. Além disso, já está em movimento a preparação para o Rabadas Udigrudi, que acontece no dia 15 de maio, no Enjoy House de Ebisu. Fique atento no blog para saber o que vai rolar até lá.

texto: Edweine Loureiro

Pulp Fiction, Cães de Aluguel… Clássicos dos anos 90 ou revoluções da Sétima Arte? Em um maravilhoso diálogo entre os personagens de Selton Mello e Seu Jorge (lembrando muito a famosa face-a-face entre John Travolta e Samuel L. Jackson), a obra do Quentin Tarantino – verdadeiro ícone da geração do pop e fast-food – é desmontada, reconstruída (e de novo desmontada!), atraves de diálogos espertos e cortes de câmera rápidos.

Acabo de resumir acima o roteiro de Tarantino’s Mind, o baladíssimo curta dos diretores cariocas 300ml. Mas a sinopse também poderia se aplicar a um roteiro do próprio Tarantino. O curta brasileiro tem a proeza não somente de analisar a obra do cineasta americano; mas vai mais além: os diálogos, montagem, tudo parecem ter saído do cérebro labiríntico do ex-atendente de videolocadora que virou sinônimo de bom cinema. Senão vejamos: quem seria suficientemente cinéfilo (a não ser o próprio Quentin), a ponto de encontrar detalhes do tipo: Vincent Vega (personagem de Travolta em Pulp…) seria irmão de um dos personagens de Cães de Aluguel; ou ainda que Mia Wallace (vide tambem Pulp…) seria a mesma personagem que Uma Thurman interpreta em “Kill Bill Vol. 1 e 2”. E isso tudo para chegar à conclusão de que, na verdade, a obra de Tarantino constituiria… um único filme! Maluco? Sim, e, exatamente por isso, genial.

Palmas para os diretores 300ml, que conseguiram esmiuçar a mística tarantiniana com uma obra dinâmica e inteligente. Conhecidos por sua linguagem publicitária, e com prêmios na área em Festivais Internacionais como o de Cannes; 300ml deram prova de talento também na linguagem cinematográfica. Não à toa, Tarantino’s Mind teve exibições aclamadas por onde passou: três exemplos são os Festivais de Cinema do Rio (2006) e os Festivais de Curtas em Los Angeles e Veneza. O Curta, ainda, teve o dinamismo recompensado com o Prêmio de Edição no No Spot Film Festival of New York. Palmas merecidas!

Para finalizar, não poderíamos deixar de enaltecer igualmente aquele que talvez seja o ponto de sustentação para o sucesso de Tarantino’s Mind: os trabalhos dos atores Selton Mello e “Seu Jorge”. Particularmente a atuação de Mello que, compondo com maestria um enérgico cinéfilo, não deixa dúvidas sobre o talento que o elevou a categoria de um dos melhores atores brasileiros em atividade.

E o Japão – país que inspirou Tarantino – quando terá o prazer de assistir a esse maravilhoso Curta? A resposta é simples: no próximo dia 12 de abril. E não precisa ir longe não, pois a balada será conosco: “The Rabadas Cinema Clube Vol. V” convida você para assistir a “Tarantino’s Mind”. É só vir, ver e curtir.

Veja informações sobre o próximo The Rabadas Cinema Clube, que rola no próximo dia 12, aqui.

1. Fale um pouco sobre você e sobre o tipo de música que você curte:
Trabalho numa empresa de decoração de interiores chamada IDEE e também sou responsável pela IDEE Records.Além disso, sou DJ, programador, supervisor e crítico musical e organizo coletâneas de música brasileira. Sou supervisor do IDEE Records Channel (D/H-46) transmitido pelo canal pago USEN e organizei e supervisionei as compilações IDEE life e IDEE ensemble. Como DJ participo das festas Terça e Samba-Nova. Gosto de música latina, jazz e folk mas o que mais aprecio é, sem dúvida, a música brasileira. Curto da bossa nova até o samba jazz, a MPB, o samba, o soul e a disco e, ultimamente, tenho comprado bastante hip-hop brasileiro. Também tenho ouvido em casa muito samba jazz e bossa nova.

2. Como você conheceu a música brasileira?
Eu ouço desde o ensino médio, achava legal mas não tinha muita consciência do que era a música brasielira. Passei a me interessar de verdade quando entrei na universidade e comecei a colecionar discos.Apesar de ter sido influenciado pelo [Tooru] Hashimoto da Suburbia, tem o lance das capas dos discos que são muito legais e, afinal, porque é uma música agradável de se ouvir, não é? Aliás, o primeiro disco que comprei foi o álbum da Nara Leão na Elenco.

3. Indique para nossos leitores três discos brasileiros que você considera fundamentais:
Marcelo D2 / À Procura da Batida Perfeita (Sony Music, 2003)
Beatchoro / Beatchoro (Trama, 2006)
Joao Gilberto / Joao Gilberto (Polydor, 1973)

4. Da música brasileira contemporânea, indique algo para nossos leitores:
Lino Crizz & Gueto Jam / Um, Dois, Tres… Som (Universal, 2002). Hip-hop e, ultimamente, tenho me interessado por samba reggae.

5. Qual vai ser o som que você pretende mostrar no próximo The Rabadas?
Basicamente hip-hop brasileiro mas quero incluir soul e samba.

A programação completa do The Rabadas Cinema Clube Vol. 5 você checa aqui.

GAN-BAN NIGHT SPECIAL
BREAK ON THROUGH VOL.12
feat.BURAKA SOM SISTEMA

ACTS:
BURAKA SOM SISTEMA
DJ KENTARO ft.KIMGYM(VJ) [TOKYO ONLY]
VERBAL(m-flo/TERIYAKI BOYZ)
SOBE(GAN-BAN)
Mademoiselle Yulia [TOKYO ONLY]

TOKYO 2009.04.10 (FRI) @ WAREHOUSE702
KYOTO 2009.04.11 (SAT) @ KYOTO WORLD

http://www.ganbannight.com/buraka/index.html